{"id":3790,"date":"2025-07-22T05:39:26","date_gmt":"2025-07-22T05:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/nationalnews24.bj\/?p=3790"},"modified":"2025-07-22T05:39:26","modified_gmt":"2025-07-22T05:39:26","slug":"illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/","title":{"rendered":"\u00a0\u00bb Illusions d\u2019Ailleurs\u00a0\u00bb : Quand la plume de Manzouk Owolabi Fassinou d\u00e9construit le mythe de l\u2019Eldorado occidental"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Dans son premier roman, le r\u00e9alisateur b\u00e9ninois Fassinou Manzouk Owolabi offre une plong\u00e9e litt\u00e9raire bouleversante au c\u0153ur des d\u00e9sillusions migratoires et invite la jeunesse africaine \u00e0 un sursaut de lucidit\u00e9.<\/span><\/strong><\/em><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u00c0 travers Illusions d\u2019Ailleurs, Fassinou Manzouk Owolabi, figure embl\u00e9matique du paysage audiovisuel b\u00e9ninois, livre une \u0153uvre aussi poignante qu\u2019engag\u00e9e sur les r\u00eaves bris\u00e9s de milliers de jeunes Africains en qu\u00eate d\u2019un avenir meilleur au-del\u00e0 des fronti\u00e8res. Dans ce roman choral aux accents autobiographiques, l\u2019auteur dresse un tableau sans fard du d\u00e9senchantement migratoire, loin des fantasmes nourris par les r\u00e9seaux sociaux et les r\u00e9cits embellis de ceux qui ont \u201cr\u00e9ussi\u201d ailleurs.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">R\u00e9alisateur, producteur, formateur aguerri et fondateur de l\u2019Acad\u00e9mie de la T\u00e9l\u00e9vision au B\u00e9nin, Fassinou Manzouk Owolabi signe ici une \u0153uvre litt\u00e9raire n\u00e9e d\u2019une observation attentive et d\u2019une sensibilit\u00e9 rare. Install\u00e9 au Maroc depuis plusieurs ann\u00e9es, il a \u00e9t\u00e9 le t\u00e9moin silencieux de nombreuses histoires de migrants subsahariens, racont\u00e9es \u00e0 demi-mots dans l\u2019intimit\u00e9 des parcs, des gares ou des plateaux de tournage. C\u2019est de ces fragments de vie, d\u2019espoirs \u00e9touff\u00e9s et de solitudes invisibles qu\u2019est n\u00e9 Illusions d\u2019Ailleurs.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Le roman suit le parcours de Koffi, jeune Africain m\u00fb par le d\u00e9sir ardent de s\u2019extirper de la pr\u00e9carit\u00e9. R\u00eavant d\u2019Europe, il se heurte d\u2019abord \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 du Maroc, espace de transit devenu zone d\u2019attente interminable. L\u00e0, entre les murs invisibles de la d\u00e9sillusion, il d\u00e9couvre une autre forme d\u2019exil : celle de l\u2019\u00e2me. Koffi n\u2019est pas un simple personnage : il est la somme d\u2019exp\u00e9riences crois\u00e9es, un porte-voix des silences partag\u00e9s, une figure \u00e0 la fois universelle et profond\u00e9ment humaine.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Dans ce r\u00e9cit, Owolabi oppose subtilement deux jeunesses africaines en crise : celle incarn\u00e9e par Koffi, tent\u00e9e par la fuite vers un ailleurs id\u00e9alis\u00e9, et celle repr\u00e9sent\u00e9e par Youssef, jeune Marocain convaincu que la reconstruction personnelle doit se faire sur place. Leurs \u00e9changes tissent une r\u00e9flexion philosophique sur l\u2019identit\u00e9, la dignit\u00e9 et l\u2019enracinement. Le roman ne cherche pas \u00e0 trancher entre les deux postures ; il interroge, confronte, et r\u00e9v\u00e8le la complexit\u00e9 des choix contemporains de la jeunesse africaine.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Avec une plume sobre et habit\u00e9e, l\u2019auteur d\u00e9construit la fiction collective de l\u2019eldorado occidental. Derri\u00e8re les images filtr\u00e9es et les r\u00e9cits enjoliv\u00e9s, il d\u00e9voile la duret\u00e9 du quotidien des migrants : les humiliations administratives, le racisme latent, la pr\u00e9carit\u00e9 structurelle et surtout cette solitude immense, souvent tue, toujours pesante. Illusions d\u2019Ailleurs devient ainsi un acte de r\u00e9sistance litt\u00e9raire, une tentative de r\u00e9humanisation dans un monde qui r\u00e9duit les migrants \u00e0 des chiffres et des statistiques.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Mais plus qu\u2019une d\u00e9nonciation, le roman est une invitation \u00e0 l\u2019introspection. Owolabi n\u2019\u00e9rige pas de murs moraux, il tend un miroir. \u00c0 travers les questionnements de ses personnages, il invite chaque lecteur \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur la nature de ses r\u00eaves, sur la place de l\u2019Afrique dans ses aspirations et sur l\u2019urgence de revaloriser le potentiel du continent. \u00ab Ta valeur ne d\u00e9pend pas du lieu o\u00f9 tu vis \u00bb, mart\u00e8le-t-il avec conviction.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Si la litt\u00e9rature ne peut emp\u00eacher un jeune de risquer sa vie en mer, elle peut, selon l\u2019auteur, semer une graine de conscience, un sursaut int\u00e9rieur. Par sa capacit\u00e9 \u00e0 susciter l\u2019empathie et \u00e0 offrir un espace d\u2019\u00e9cho intime, Illusions d\u2019Ailleurs se pose en contrepoint des discours politiques et des campagnes de sensibilisation trop souvent d\u00e9connect\u00e9e du r\u00e9el.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">En d\u00e9finitive, Illusions d\u2019Ailleurs n\u2019est pas seulement un roman, c\u2019est un cri feutr\u00e9, une tentative de r\u00e9veil collectif. Un appel \u00e0 regarder autrement, \u00e0 \u00e9couter ceux que l\u2019on n\u2019entend pas, \u00e0 repenser l\u2019avenir ici, sur cette terre africaine souvent d\u00e9laiss\u00e9e, mais encore pleine de promesses.<\/span><\/p>\n<p><strong>Marc KOSSOU<\/strong><\/p>\n<!--CusAds0-->\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans son premier roman, le r\u00e9alisateur b\u00e9ninois Fassinou Manzouk Owolabi offre une plong\u00e9e litt\u00e9raire bouleversante au c\u0153ur des d\u00e9sillusions migratoires et invite la jeunesse africaine \u00e0 un sursaut de lucidit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3779,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69,65,63],"tags":[],"class_list":["post-3790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-science","category-societe","category-une"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot; Illusions d\u2019Ailleurs&quot; : Quand la plume de Manzouk Owolabi Fassinou d\u00e9construit le mythe de l\u2019Eldorado occidental -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot; Illusions d\u2019Ailleurs&quot; : Quand la plume de Manzouk Owolabi Fassinou d\u00e9construit le mythe de l\u2019Eldorado occidental Actualit\u00e9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot; Illusions d\u2019Ailleurs&quot; : Quand la plume de Manzouk Owolabi Fassinou d\u00e9construit le mythe de l\u2019Eldorado occidental -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot; Illusions d\u2019Ailleurs&quot; : Quand la plume de Manzouk Owolabi Fassinou d\u00e9construit le mythe de l\u2019Eldorado occidental Actualit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-22T05:39:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"529\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"National News 24\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"National News 24\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/\"},\"author\":{\"name\":\"National News 24\",\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/#\/schema\/person\/54ba0592d0669728ce5b21672501aca1\"},\"headline\":\"\u00a0\u00bb Illusions d\u2019Ailleurs\u00a0\u00bb : Quand la plume de Manzouk Owolabi Fassinou d\u00e9construit le mythe de l\u2019Eldorado occidental\",\"datePublished\":\"2025-07-22T05:39:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/\"},\"wordCount\":701,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\",\"Soci\u00e9t\u00e9\",\"Une\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/\",\"url\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/\",\"name\":\"\\\" Illusions d\u2019Ailleurs\\\" : Quand la plume de Manzouk Owolabi Fassinou d\u00e9construit le mythe de l\u2019Eldorado occidental -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-22T05:39:26+00:00\",\"description\":\"\\\" Illusions d\u2019Ailleurs\\\" : Quand la plume de Manzouk Owolabi Fassinou d\u00e9construit le mythe de l\u2019Eldorado occidental Actualit\u00e9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023.jpg\",\"width\":533,\"height\":529},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/actuorizon.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00a0\u00bb Illusions d\u2019Ailleurs\u00a0\u00bb : Quand la plume de Manzouk Owolabi Fassinou d\u00e9construit le mythe de l\u2019Eldorado occidental\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/\",\"name\":\"National News 24 (NN24)\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/#organization\",\"name\":\"National News 24 (NN24)\",\"url\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1748693216483.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1748693216483.jpg\",\"width\":948,\"height\":552,\"caption\":\"National News 24 (NN24)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/#\/schema\/person\/54ba0592d0669728ce5b21672501aca1\",\"name\":\"National News 24\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a84d074fae8b267e5a14e43b52d8e7882fdc29967413e0f4feabfe2f015eae12?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a84d074fae8b267e5a14e43b52d8e7882fdc29967413e0f4feabfe2f015eae12?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"National News 24\"},\"url\":\"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/author\/irenomacus\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\" Illusions d\u2019Ailleurs\" : Quand la plume de Manzouk Owolabi Fassinou d\u00e9construit le mythe de l\u2019Eldorado occidental -","description":"\" Illusions d\u2019Ailleurs\" : Quand la plume de Manzouk Owolabi Fassinou d\u00e9construit le mythe de l\u2019Eldorado occidental Actualit\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\" Illusions d\u2019Ailleurs\" : Quand la plume de Manzouk Owolabi Fassinou d\u00e9construit le mythe de l\u2019Eldorado occidental -","og_description":"\" Illusions d\u2019Ailleurs\" : Quand la plume de Manzouk Owolabi Fassinou d\u00e9construit le mythe de l\u2019Eldorado occidental Actualit\u00e9","og_url":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/","article_published_time":"2025-07-22T05:39:26+00:00","og_image":[{"width":533,"height":529,"url":"https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"National News 24","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"National News 24","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/"},"author":{"name":"National News 24","@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/#\/schema\/person\/54ba0592d0669728ce5b21672501aca1"},"headline":"\u00a0\u00bb Illusions d\u2019Ailleurs\u00a0\u00bb : Quand la plume de Manzouk Owolabi Fassinou d\u00e9construit le mythe de l\u2019Eldorado occidental","datePublished":"2025-07-22T05:39:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/"},"wordCount":701,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9","Soci\u00e9t\u00e9","Une"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/","url":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/","name":"\" Illusions d\u2019Ailleurs\" : Quand la plume de Manzouk Owolabi Fassinou d\u00e9construit le mythe de l\u2019Eldorado occidental -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023.jpg","datePublished":"2025-07-22T05:39:26+00:00","description":"\" Illusions d\u2019Ailleurs\" : Quand la plume de Manzouk Owolabi Fassinou d\u00e9construit le mythe de l\u2019Eldorado occidental Actualit\u00e9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/#primaryimage","url":"https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023.jpg","contentUrl":"https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023.jpg","width":533,"height":529},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/2025\/07\/22\/illusions-dailleurs-quand-la-plume-de-manzouk-owolabi-fassinou-deconstruit-le-mythe-de-leldorado-occidental\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/actuorizon.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00a0\u00bb Illusions d\u2019Ailleurs\u00a0\u00bb : Quand la plume de Manzouk Owolabi Fassinou d\u00e9construit le mythe de l\u2019Eldorado occidental"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/#website","url":"https:\/\/nationalnews24.bj\/","name":"National News 24 (NN24)","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nationalnews24.bj\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/#organization","name":"National News 24 (NN24)","url":"https:\/\/nationalnews24.bj\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1748693216483.jpg","contentUrl":"https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1748693216483.jpg","width":948,"height":552,"caption":"National News 24 (NN24)"},"image":{"@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/#\/schema\/person\/54ba0592d0669728ce5b21672501aca1","name":"National News 24","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nationalnews24.bj\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a84d074fae8b267e5a14e43b52d8e7882fdc29967413e0f4feabfe2f015eae12?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a84d074fae8b267e5a14e43b52d8e7882fdc29967413e0f4feabfe2f015eae12?s=96&d=mm&r=g","caption":"National News 24"},"url":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/author\/irenomacus\/"}]}},"views":69,"blog_post_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023-150x150.jpg",150,150,true],"full":["https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023.jpg",533,529,false]},"categories_names":{"69":{"name":"Actualit\u00e9","link":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/category\/science\/"},"65":{"name":"Soci\u00e9t\u00e9","link":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/category\/societe\/"},"63":{"name":"Une","link":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/category\/une\/"}},"tags_names":[],"comments_number":"0","wpmagazine_modules_lite_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023-150x150.jpg",150,150,true],"cvmm-medium":["https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023-300x300.jpg",300,300,true],"cvmm-medium-plus":["https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023-305x207.jpg",305,207,true],"cvmm-portrait":["https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023-400x529.jpg",400,529,true],"cvmm-medium-square":["https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023.jpg",533,529,false],"cvmm-large":["https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023.jpg",533,529,false],"cvmm-small":["https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023-130x95.jpg",130,95,true],"full":["https:\/\/nationalnews24.bj\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG-20250720-WA0023.jpg",533,529,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3790"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3791,"href":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3790\/revisions\/3791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalnews24.bj\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}